mend fences
US /mɛnd ˈfɛnsɪz/
・UK /mend ˈfensɪz/
B2 中高級
idm.和解
They decided to mend fences and become friends again.
影片字幕
AI 時代的領導者：與輝達執行長黃仁勳的對談 | 2026 全球高峰會 (Leading in the Age of AI: A Conversation with NVIDIA CEO Jensen Huang | Global Conference 2026)
- It seems like the White House is trying to maybe mend fences to find ways that Anthropic can be used within the government and within contractors to the government.
看起來白宮似乎想修補關係，找出 Anthropic 在政府內部以及政府的承包商那邊可以被使用的途徑。
**阿卜杜勒·埃爾薩耶德回應川普初選勝利後攻擊：完整訪談** (Abdul El-Sayed reacts to Trump's attacks after primary win: Full interview)
- And so this is the opportunity for us to come together, to mend fences, to build together the coalition that is going to defeat Mike Rogers in November and defeat Trumpism over the next 2 years.
所以，這是我們團結一致、修補分歧、建立聯盟以在十一月擊敗 Mike Rogers 並在未來兩年擊敗川普主義的機會。
迪士尼CEO Bob Iger 竟將Bob Chapek從公司歷史上抹去？！ (Bob Chapek says Bob Iger wiped him from Disney's history.)
- B, if he sees this and says, you know what, I need to— I need to mend fences here, what would you tell him?
第二，如果他看到這個節目並說，你知道嗎，我需要——我需要修補我們之間的關係，你會跟他說什麼？
- I need to mend fences here," what would you tell him?
我需要修補我們之間的關係」，你會對他說什麼？
